Samstag, 6. August 2016

Wenn ich weg bin...

Liebe Freunde und Freundinnen,
morgen mache ich noch ein Stück Sommerurlaub. Ich fliege weit, weit weg, ich fliege nach Neuseeland.
Eine lang ersehnte Fahrt, ein Traum, der in Erfüllung geht.

Deswegen mache ich hier eine kleine Pause.

Meine Posts sind aber immer noch da... zum Lesen!
Wenn Sie zum Beispiel Eis essen möchten EISSSSS
oder etwas gegen die Hitze unternehmen sollen : Hitzewelle
oder etwas anderes als sonst besichtigen möchten wie Pratolino 

Folgen Sie mir auf Facebook
oder Twitter
da erzähle ich etwas von meiner Reise

Viel Spass!

Samstag, 16. Juli 2016

In Urlaub

Florenz ist Florenz...
ich habe auch mal Lust, was und woanders zu sehen. Morgen früh fliege ich nach Sizilien.
Das Ziel ist eine Naturgeschützte Reserve, die Torre salsa heisst und inder Nähe von Agrigento liegt.

Die Gegend ist ungefähr diejenige, die man in den Filmen vom Kommissar Montalbano sieht, kennen Sie die Reihe?

Auf jeden Fall sollte es dort so aussehen:.:



Bis bald, dann
Guten Urlaub!!!

Montag, 4. Juli 2016

Euro 2016 - EM Fussball

Fussball ist einfach nichts für mich. Ich halte zu keiner Mannschaft und finde ihn einen uninteressanten Sport.

Doch dass gerade eine europäische Meisterschaft läuft, wo zufällig meine Heimat und das Land meines Herzens (lese Deutschland) gegeneinander spielen, das bedeutet schon etwas.

Ich habe zum Spass die typisch italienische Fussballfanatikerin gespielt und habe dabei eine bunte - grün-weiss-rote Perücke angezogen!!!



Wie es geendet ist, wissen wir alle.
Aber Euro 2016 geht weiter, v.a. für diejenigen, die zu Deutschland halten. Deutschland - Frankreich und dann wer weiss.
In der Stadt ist es üblich, auf gemeinsamen Plätzen vor riesiggrossen Bildschirmen dem Match zu folgen.

Weil es Sommer und heiss ist und erst am Abend es kühler wird.
Weil alle zusammen zu jubeln viel schöner ist.
Weil man mit Freunden draussen sitzen und Bier trinken kann.


Es gibt also ein paar schöne Bars oder Lokale, wo Sie die kommenden Fussballspiele von Euro 2016 anschauen können.
Am Arno bei Le Rime wie auf Bild oben, oder am Lungarno Pecori Giraldi. Im Inneren des Mercato Centrale.
Im Garten Orticoltura, der ein bisschen am Rande der Innenstadt liegt.

In den  offiziellen Webseiten des Tourismus in Florenz finden Sie einen Plan mit den angegebenen Orten.
Hier klicken 

Donnerstag, 23. Juni 2016

Innocenti

Innocenti auf Italienisch Unschuldige.
Das Museum, das heute aufmacht heisst Museo degli Innocenti.
Innocenti, eine Anstalt für die abgestossenen Kinder, die im frühen 15. Jh dank einem Spender aufmachte.
Die Neugeborenen wurden hier von den Müttern verlassen und die Institution empfang sie und brachte ihnen einen Beruf bei.
Eine Tradition der Stadt, die Institution, deren Symbol Sie sicher kennen: die Babys, die aus der glasierten Terrakotta von Della Robbia auf trauriger Weise lächeln.


Die Ausstellungsräume sind völlig renoviert worden, das Museum erzählt jetzt die Geschichte der kleinen Waisen der Vergangenheit. Die Kunstwerke der Galerie sind auch ausgestellt und auf der Dachterrasse, die natürlich extrem panoramisch ist, macht eine Cafeteria auf.
Das Gebäude ist ein Meisterwerk von Filippo Brunelleschi am piazza Santissima Annunziata.

Das Museum öffnet morgen, am 24. Juni, St. Johannestag dem Schutzheiligen von Florenz.
Ich will es so bald wie möglich besichtigen

Dienstag, 31. Mai 2016

Eine freie Aktivität für Kinder

Als mein Sohn noch klein war, habe ich in vielen Kinderaktivitäten in Florenz mitgemacht. Manchmal war er nicht so begeistert, aber ich hoffe, die Erfahrungen haben in ihm eine Spur hinterlassen.
Die wissenschaftlichen Museen organisieren viel, aber auch mit Kunst kann man etwas anfangen.

Wenn Sie mit ihren Kindern nach Florenz fahren dann sollten Sie wissen, dass in Palazzo Vecchio viel los ist. Das Museum organisiert Führungen und Workshops für kleine Besucher.

Am besten können Sie aber die Materialien von Family Tour ausleihen: einen Rucksack mit Farben und die digitalen Mittel, wie z.B. eine APP , die eine kinderfreundliche Tour der Stadt ermöglicht.

Insgesamt dauert die Aktivität drei Stunden; sie ist frei. Sie finden alles bei der Kassa in Palazzo Vecchio, ganz kostenlos.


Sonntag, 3. April 2016

Frühlingserwachen auch auf den Apenninen

Frühling ist aufgebrochen!
Nicht nur sind die Tage viel länger, die Luft ist süß und das Licht ist heller: die Temperaturen sind höher als sonst und alles zittert und bebt auf das neue Leben.
Die Lust zum Aufbrechen ist auch gross, aber für mich ist es noch nicht Urlaubszeit und vor allem galten die Regeln gegen die Ausbreitung des Coronavirus: nicht ausgehen.
Jetzt ist eine bestimmte Lockerung da und etwas ist schon erlaubt worden: zum Beispiel darf man Sport treiben und das auch ausserhalb der Stadt.
Am Wochenende habe ich mir eine kleine Wanderung geleistet.

.

Heute zum Beispiel bin ich ins Gebirge gefahren, bzw. das Gebirge, das hier am nächsten ist: die Apenninen. Sie haben eine antike Schönheit, es gibt viele Berge zwischen der Toskana und Emilia Romagna, von Florenz nur 50 Kilometer entfernt.


Heute war die Temperatur wirklich warm, beim Wandern und in der Sonne hat man richtig geschwitzt.
Der Wald knall vor Grün, auf Wiesen sind überall Blümchen.

Ab und zu blüht weiss auch der Brombeerstrauch. Viel zu schön. Die Gegend hier ist in der Nähe von Passo della Colla zwischen Ronta und Palazzuolo sul Senio.



Sonntag, 21. Februar 2016

Es geht heute nicht um Florenz

Heute will ich nicht über meine Stadt schreiben sondern über einen Film und eine italienische Insel.
Der Film heisst Fuocoammare und die Insel ist Lampedusa.
Von Lampedusa hat man immer wieder in den Tagesschauen gehört. Da sie so nah Tunesien ist, kommen hierher auf der See Flüchtlinge aus Afrika und Osten.Sie hoffen auf einen Empfang in Europa. Oft finden sie einen schrecklichen Tod im Meer.

Letzten Sommer war ich auf Lampedusa auf Urlaub und die Insel hat mein Herz gewonnen.

Sie ist wunderschön, reich und arm gleichzeitig.

Der Film von Gianfranco Rosi, den ich vorgestern gesehen habe, hat gestern abend den Goldenen Bär in der Berlinale gewonnen.

Gehen Sie ins Kino und schauen Sie sich diesen Film an.
Er zeigt die Tragödie der Migranten aber auch das arme Leben einer italienischen Bevölkerung, die am letzten Rand Europas lebt.
Und zeigt auch die Herbheit der Insel im Winter, die ganz anders aussieht als im Sommer.




Alles um Kastanien

Es gibt kaum eine andere Jahreszeit, die so grosszügig ist wie der Herbst . Draussen in der Natur kann man Trauben und Feigen pflücken, auf ...